But water is incompressible, so in between the charges the water flows will crash into each other and deflect each other. So you'll get a flow looking something like this (it will rtake a moment to draw the diagram):
Mathematically you have to vector sum the fields from the three charges, then at any point the field line shows the direction of the summed vector field.