I'm not sure you'll get any response, frankly. But you could contact the undergraduate office at either place and ask how they proceed to award credit or exemption. You might get an answer. ... In the case of my former student, I had a connection, since I had been a postdoc at MIT and they knew me and I could specifically compare what he learned in my courses to the content of the particular MIT courses.