@Adám it's interesting that "Sharp APL 84 for pc" is actually the mainframe version bundled with a mainframe (370) emulator. I wonder if it would be possible to run it directly under Hercules?
And if you give it a function as right operand, that function is applied to the right argument, and the result is a Boolean mask indicating which element to apply to.