It's terse and I don't really understand anything. I Don't know of any elementary accounts of dependent products of spaces anywhere.
By the way, if the proposition is true, then base change along $\mathrm{ev}_0^B$ has a right adjoint as soon as $B$ is compactly generated, right? Since anything can be exponentiated by the unit interval (?)