@XanderHenderson Fortunately I have done some very nontrivial legal work before (currently filing a 1983 action against Maricopa county) and happen to be familiar with this law, which you yourself should make a note of :
https://leginfo.legislature.ca.gov/faces/codes_displaySection.xhtml?lawCode=CIV§ionNum=1953