« first day (364 days earlier)
← previous day
next day →
last day (4627 days later) »
hhh
10:50
Have a nice Summer! = Ein schönes Sommer!
Gibt es ein internet Seite mit solche positive "greetings/etc"?
Froher Sommer! = Have a nice Summer!
Takkat
11:19
Man muss das in diesem Fall noch aufführen, damit klar ist, was gemeint ist:
"Einen schönen Sommer
wünsche ich Ihnen/Dir
"
"Froh"
geht in diesem Zusammenhang nicht.
hhh
11:57
@Takkat Aber ist es möglich schnell zu sagen? So "have a nice summer" mit der Umgangsprache oder in einem Brief?
Takkat
12:38
@hhh Umgangssprachlich geht auch
"Schönen Sommer noch"
, das wird aber selten gehört. Man wünscht sich
"Schönes Wetter"
,
"Schönen Ürlaub"
,
"Schönen Feierabend"
, etc.. Schöne Sommer, Herbst, Winter oder Frühjahr werden nur selten gewünscht.
hhh
13:07
Danke für die Information, ja "schönen Urlaub" geht auch.
(eigentlich besser)
« first day (364 days earlier)
← previous day
next day →
last day (4627 days later) »
all rooms
Transcript for
May
20
May '12
23
May
24
deutschsprachiger Raum
General discussion for
german.stackexchange.com
. You may speak...
join this room
about this room
00:00
06:00
12:00
18:00
all times are UTC
site design / logo © 2025 Stack Exchange Inc;
legal
mobile