evlt. weil die Antwort als Kommentar zu lang gewesen wäre... Wenn man sie löscht, dann müßte man den Fehler in der Frage korrigieren, was nicht geht, weil es ein Zitat ist.
Also eine Grauzone... es richtet aber keinen Schaden an, wenn man die Antwort nicht löscht.
Nebenbei: Wenn Ihr möchtet, dass eine Antwort in einen Kommentar umgewandelt wird, ist in der Regel eine individuelle Moderator-Flagge das beste – eine NAA-Flagge führt gerne mal dazu, dass die Antwort gelöscht wird, bevor wir sie sehen.
Weiß jemand, ob andere Seiten auch die selbe Frage in unterschiedlicher Sprache erlauben? Wenn ja, wäre es sinnvoll, wenn StackExchange es anbietet, dass man zwei Fragen miteinander verlinken kann und das "Diese Frage hat auch eine Antwort in Sprache X" automatisch eingebettet wird und nicht mehr Teil eines Edits ist.
Bevor ich das potenziell zu einer Meta-Frage mache, wisst ihr irgendwas darüber, wie's auf anderen Seiten aussieht.
@Em1 Wenn, dann nur die anderen Sprachenseiten. Seiten wie z.B. Chemie oder Akademia verlangen, dass die Frage auf Englisch gestellt wird, auch wenn der Bezug nur zu einem Land gegeben ist (weil ein Doktorand, dem sein Stipendium ausläuft, z.B. eine Frage zu Hartz IV stellt).
Does any site (other than German) have a policy about cross-language duplicates? E.g., on French SE, if question A is a duplicate of question B, but question A is asked in French and question B in English?