Hi, for a long time I made another public LaTeX presentation. If you want to have a look then check it out (ideal: full-screen mode, Adobe Reader): https://www.researchgate.net/publication/365889278.
I am not super happy with the end result but at one point I had to "time box" the effort :).
All is done on Overleaf and I heavily use the animate package.
Having the reference note on the right-hand side rotated and with line breaks was more difficult than expected. Maybe I will ask a question about that in the future on this site.