@BrandonKuczenski: For doing anything with modern TeX engines, the versions in Jaunty are ancient. You should not expect things to work well. Better install TeX Live 2010 from
tug.org/texlive. (btw, Ubuntu Jaunty is out of support and won't get security updates anymore. You should upgrade your OS).