I can assume, z=x+iy
Using this, $|u_n|=|\frac{e^{2\pi inz}}{(n+1)^{3/2}}|=|\frac{e^{-2\pi ny}}{(n+1)^{3/2}}|.$
Again, $\lim_{n\to\infty}e^{2\pi ny}=\infty$ if $y>0$
This means, $$|u_n|=|\frac{e^{-2\pi ny}}{(n+1)^{3/2}}|\leq 1/(n+1)^{3/2}$$ for all $n\geq K$ for some $K\in\Bbb N$
Now, using comparison test (the version for real analysis), $\sum 1/(n+1)^{3/2}$ converges and so does $\sum |u_n|$ from where we can say, $\sum u_n$ converges if $y>0,$ i.e. $\text{Im}(z)>0.$