@copper.hat You might know this already, but there's a cool fact known as Fejer's theorem (it's usually only stated for Fourier series, but also holds for Fourier transforms). It says that if $f\in L^1$ and $f$ is continuous (no smoothness assumption whatsoever), then we can look at the Césaro principal value instead of the principal value (which means that we take the limit over successively averaged versions of the integral instead) and this always converges to $f$.
Under some comparatively mild conditions (I think piecewise continuity suffices, but I don't recall), you also get that if $…