OK, done with my meeting. So here's my thoughts:
Firstly, there are two kinds of programmers. The dedicated language or domain specialists and the generalist 'problem solvers' that will simply use the best tool for the job. Subconsciously, interviewers are looking for one of these types when interviewing, and they may even be unaware the other type exists.