
It's not wrong to leave out the article, but "the outcomes" is just fine. Sometimes professional journals have their own vernacular, and a phrase like "the disease outcomes" might be common and even expected in things like medical journals, even though in ordinary conversation you might say the ...