Great, thanks for the heads-up! Does SE handle a tags hierarchy? This will have an influence on my answer: for example, is it possible to make the questions tagged
diet to appear when searching for
nutrition, but not the other way around as they would not be synonyms but parent/child?