@Arhad к сожалению, не знаю, был ли дан ответ в трансляции, но а) это неплохой вопрос для
rus.stackexchange.com, б) любое заимствованное слово подстраивается под языковую систему языка-акцептора; при этом существует еще большое количество других факторов, влияющих на облик заимствования — вкратце и общо объяснить не получится )