Тут есть несколько ответов: 1) что есть сейчас, 2) то как я это вижу и пытаюсь реализовать.
1) Сейчас прямоугольник по середине существует «как бы» в четырех измерениях. То есть если посмотреть сверху, то можно увидеть четыре разных Stack Overflow.
2) На мой взгляд, Stack Overflow - это одно большое всемирное сообщество разработчиков, в котором интернализированные части является его неотъемлемыми составляющими. То есть SOru, SOpt и SOen все одно и тоже сообщество (расположено по середине).