Stack Overflow на русском

6:22 AM

@МихаилВолков в PHP есть логика?

7:15 AM

@АндрейNOP оскорбляете чувства свидетелей php?

@АндрейNOP конечно есть. она даже задокументирована. возьмём например операторы сравнения: иногда нифига непонятно почему if не выполняется, но надо всего лишь помнить правила строгого и нестрого сравнения, вот посмотрите две небольшие таблички: запомнил - и нет проблем.

@vp_arth php никто не видел, какие свидетели?

@МихаилВолков Знаете, Михаил, у нас принято сразу писать вопрос без политесов а можно и а нельзя. В основном отправляют на сайт (именно там у нас вопросы и ответы), но могут и тут ответить.

@AK он его и написал, только там ничего не понятно)

Q: Логика условия PHP

Задача: Нужно отправлять 5 запросов (не более 3-ех одновременно!) Для этого сделал 2 условия // Узнаем текущее время для того что бы записать его в базу $sms_date = current_time('mysql'); // Получаем время из базы в переменную для того чтобы в дальнейшем сравнить время $get_date_sms = get_op...

php

@AK там есть третья табличка с простой диагональю из true. Для любителей строгой типизации.

@vp_arth не мешайте мне народ PHP пугать ;)

7:30 AM

Просто не надо писать такой код, в котором потребовались бы эти таблички. Или в РНР так нельзя?

@АндрейNOP PHP - это язык в котором "всё можно". (Бесспорно, в жизни надо попробовать все! Но «всё» — обычно наркотики, алкоголь, беспорядочный секс. Гораздо реже — ядерная физика, альпинизм и шахматы.) Только почему-то это "всё можно" обычно означает лютый говнокод...

Говорят, это почему-то больше свойственно языкам с более низким порогом вхождения, чем скажем для java/c#/...

@AK язык, в котором всё можно — пожалуй c++, а не эти ваши детские php

@vp_arth вы прям решительно настроены мне сегодня всю рыбу распугать )) Ну да, по числу возможностей лихо прострелить себе ногу плюсы - просто бесспорный лидер, но речь шла скорее о возможности побыстрее наговногодить

7:45 AM

народ, а есть кто понимает в lip sync?

я тут просто Witcher 2 перепроходил, и заметил, что там он сделан весьма качественно под русский текст. В связи с чем вопрос, как это достигается? Неужели студия под каждый язык делает lip sync? Или это каким-то образом делается локализаторами?

@ixSci возможно, @Suvitruf подскажет, он в геймдеве сейчас.

Советская школа дубляжа в кино справлялась без этих ваших липсинков. Русский достаточно гибкий, чтобы подобрать текст под губы.

@ixSci нет. Это локализаторы при озвучке подгоняют речь под анимацию.

@Suvitruf хм, ну что-то прям очень похоже. Т.е. я пытался найти несоответствие и не нашёл

7:54 AM

тем более, что анимация сделана либо под польский, либо под английский тогда

@ixSci пройдите курс чтения по губам и станет заметнее)

оба этих языка очень от нашего отличаются

Да липсинк пофиг, а вот то, что при локализации они часто не умеют в интонацию - это проблема.

Или когда одного героя несколько людей озвучивает разных.

ну, это уже другое. Мне просто хочется понять как это технологически делается. Т.е. если это подгоняют под чужой липсинк, то выглядит действительно круто

ещё интересно как делают с Pixar, внедряя русский текст в кадры. Там же кадр рендерится чёрти сколько

@ixSci не знаю, как там, но в играх просто подменой текстур делается. Ну или шрифтом, если не спрайтами текст сделан.

8:01 AM

@Suvitruf ну да, в играх нет проблем с этим. Тут понятно

В фильмах/мультах они просто этот кусок перерендеривают.

Не думаю, что там весь фильм заново рендерят.

@Suvitruf ну да, я тоже так не думаю. Просто интересно как этот процесс происходит. Т.е. одно дело какие-то файлы перевода поправить (как это в софте делается), а тут надо именно, что рендер выполнять. Т.е. это так или иначе должно выполнятся силами самой студии

по крайней мере я это так понимаю

@ixSci ну да, вряд ли они исходники дают кому-то)

8:18 AM

@Suvitruf это, кстати, где-то кроме DA было?

@ixSci God of War старый

В последнем додики накосячили с BOI

ясно, я просто на русском только в наши игры играю. Ну и ещё в парочку, которые знаю, что локализованы прекрасно

Я стараюсь в оригинале.

Q: Выход с сайта stackoverflow (продолжение)

Ведьмак, на мой взгляд, на английском хуже. А польский я не понимаю :)

@Suvitruf ну да, зачастую оригинал лучше. Хотя исключения бывают.

2 hours later…

Feeds

10:34 AM

Пару дней назад я задавал вопрос, почему иногда при выходе с SO появляется список из одного сайта, а иногда список из семи сайтов. Сегодня вновь эта ситуация повторилась. Привожу скриншот: Для сравнения привожу скриншот, когда появляется список из семи сайтов: Я не очень уверен, но мне каже...

обсуждение дефект поддержка

2 hours later…

12:38 PM

@ixSci как вам он? Я третьего второй раз прохожу, очень нравится. Во второго не играл, подозреваю, что после третьего будет не очень интересно...

@AK ну я JS помаленьку изучаю, представляю себе PHP как нечто похожее (так ли это?). Нравится не сильно, после c# непривычно. Ну и с тем что "можно все", такое ощущение, что сначала разрешили все, а потом поняли что это не очень хороший девиз и потихоньку начали чопиками дырки закрывать

1:06 PM

@АндрейNOP ну, мне вообще Ведьмак нравится, но я в 3-ю часть ещё не играл. Хотя куплена она у меня по предзаказу в далёком 2014 году :)

поэтому мне сложно судить, но я считаю, что в игру стоит играть после прочтения всех книг и начиная с первой части. Иначе много упускаешь.

Это верно для первой и второй части

2 hours later…

SmokeDetector

3:02 PM

[ SmokeDetector | MS ] Bad keyword in body: Правки кнопок в CSS by Levan on ru.stackoverflow.com

3:44 PM

@ixSci ну книги я читал, кроме самой последней, правда давно

А вот в игру только в третью играл, когда-то давно пробовал первую начать, но сразу бросил — не понравилась

@АндрейNOP ну, с точки зрения именно игрового процесса и первая, и вторая части действительно так себе. Зато история и мир просто прекрасно прописаны.

4 hours later…

SmokeDetector

7:39 PM

[ SmokeDetector | MS ] Bad keyword in body: Правки кнопок в CSS by Levan on ru.stackoverflow.com

1 hour later…

8:53 PM

@ixSci в момент выхода первая часть была охеренной, если не считать багов.

Но я все книги Сапковского читал про Геральта, так что, у меня в целом мнение предвзятое слегка :D

9:07 PM

@АндрейNOP я для текущих проектов перешёл с Java на node.js. Намного быстрее разработка идёт. Проще прототипировать. Вроде тоже интерпретируемый язык как и php, но php я не люблю, а node.js прям неплохо зашёл.