@Nasser ah! For whatever reason I thought these “soft” updates were delivered in some different manner. Many thanks!
@CraigCarter sounds like an interesting question! If you can provide something of an expected functionality and your attempts at realizing it, I think that would be a great question! I imagine you might need some sort of extra wrapper or to pipe the defined association into some function that adds the keys to some sort of temporary user defined autocomplete keys context?