_rebooted, retried_ Nope, still doesn't work. I'm skipping "su - torben" and then "ecryptfs-mount-private" failed with the same error. I tried "su - torben" but got "keyctl_search: Required key not available
Perhaps try the interactive 'ecryptfs-mount-private'"