0
I noticed a difference in tmux behavior switching from Debian to Ubuntu.
Expected / old behavior set the $HOME (and all kind of related settings) according to the user starting the tmux instance:
$ echo $HOME
/home/tacov
$ sudo tmux
# echo $HOME
/root
# exit
$ sudo -unachov tmux
$ echo $HOME
...