Denote the shift operator $T: l_{\infty}\to l_{\infty}$ by \[T: (x_1, x_2, x_3, \dots)\to (x_2, x_3, x_4, \dots).\] So we have $B(T\{x_{n}\})=B(\{x_{n+1}\})$. Suppose for $k-1$ we have $B(T^{k-1}\{x_{n}\})=B(\{x_{n+k-1}\})=B(\{x_{n}\})$. Then for $k$, we have
\[B(T^{k}\{x_{n}\})=B(T(T^{k-1}\{x_{n}\}))=B(T\{x_{n}\})=B(\{x_{n}\}).
\]