I can't think of any part of your elaboration that would directly conflict with the earlier question or its existing answers, except for the "moderators" scope which obviously went hand-in-hand with the evolution of the site's own scope. Is there a compelling reason not to edit the existing question (and perhaps throw a bounty on it) instead? —
AirThomas 12 mins ago