22

Yes, such a site can be created without infringing copyright
Facts about the game are facts.They are not protected by copyright. Criticism of, and comment about the game, is an activity protected by the US First Amendment. Making such comments is very likely to be fair use under US copyright law....