@Magician I don't think you're using the phrase
incorrectly, but, for me, there's a strong connotation of "agency" as, well, not just action but choice, self-actualization, free will, &c. Like "
agency (sociology)" -- I think that's more like the way the term is used in lit crit / media crit, usually.