@BESW I believe it is the 'pitiful attempt at evading litigation' option. Same as balrog became balor and ent became treant. Still, I'm pretty sure the Dwarven city in the original publication of
Streams of Silver was named Mithril Hall, not Mithral Hall.