@Randal'Thor yes, but even "according to the language" doesn't really specify it completely. when I was a child and even more so before my birth, ű in Hungarian used to be transcribed as uue and í as ii when sent through telex, but as ü and i on typewriters that were missing úűí but had the rest of the letters. Eventually 5-bit teletypes went out of fashion, telegrams could send any punctuation or letter, and nobody was using that transcription.

So now or even 15 years ago, nobody was substituting more than one letter for an accented character. People were doing various replacements depending on what was available (computers used to vary a lot) but always replacing other single characters.

So these days it would seem very weird if you tried to replace á with aa or é with ee anywhere, including in a tag. Even a' or à and e' resp look more contemporary replacements, but usually they'd just be replaced by a or e if they had to be.

Sometimes in informal online chat (whether for work or private) I am lazy and type Hungarian without the accents, but in a careful way where if I meet a word where leaving off the accent would make it harder to read then I intend to type a single á or é, but then my fingers get stuck in normal accented mode and I type all the accented letters in the following two lines or so before I realize I only wanted one letter.

It can look silly.

There are also some people I chat with who just always omit all the accents, even if it's hard to understand.

And that means they replace á with a, é with e, ö with o, ü with u.

Someone please explain how each paragraph of this applies to my question, because I'm confused as to how it's an answer

@Tsundoku that's what I get for moderating three sites at once, I suppose. literature.stackexchange.com/questions/18191/… now I will go die in a hole real quick

@bobble Please don't.

I don't see how "Silverchair" is relevant, though the book of Tobit may be.

But then your question already referenced the Wikipedia article about Asmodeus. So the answer does not add much.