The Reading Room

« first day (6 days earlier) ← previous day next day → last day (4940 days later) »

Grace Note

14:33

One...

Kalamane

...Is the loneliest number that you'll ever do.

Two, can be as bad as one...

I'm good for joining a discussion about the book club.

Grace Note

Excellent

Grace Note

15:11

Two more for three

Kalamane

15:49

Welcome!

Matthew Read

16:00

ah, read the new activity on the book club post. yep, i'm in

Grace Note

So, what's a good time for everyone today or tomorrow?

Matthew Read

16:23

most any time works for me

Kalamane

16:38

In an hour and a half would be best.

Around 12:15pm mountain time.

Today or tomorrow.

Grace Note

Mmkay

3 hours later…

Tim N

19:17

Hi literature.SE! Could anyone help me tag this question? I tried "novels translations gaston-leroux the-phantom-of-the-opera", but am too low-rep.

Q: What are the differences between the English Phantom of the Opera translations?

There are several English translations of The Phantom of the Opera. Except for the first one -- which seems to be heavily abbreviated -- what are the differences between the translations? Could any of them be considered higher quality or more fit for certain readers? If not: why are there so man...