Discussion on answer by SeriousBri: What is the appropriate spell level for this homebrew spell (Devolve Person), intended as a mental counterpart to Hold Person?

Imported from a comment discussion on https://rpg.stackexchange.com/questions/196605/what-is-the-appropriate-spell-level-for-this-homebrew-spell-devolve-person-in/196615#196615