I've asked questions about these problems before but thus far, no one has been able to help me understand. I've been attempting these problems for tens of hours over a couple of weeks now. I'm desperate for some help.
The problem are as follows:
The issue is not the linear transformation aspe...
Now it is some simple algebraic manipulation $$\frac\pi2-2\alpha = \frac\pi2-2\left(\frac\pi2-\frac\theta2\right) = \theta-\frac\pi2.$$
We know that the angle is $\theta-\pi/2$ and the vector has unit length, which means $$f(e_2)=\left(\cos\left(\theta-\frac\pi2\right),\sin\left(\theta-\frac\pi2\right)\right).$$
Now it only remains to simplify $\cos\left(\theta-\frac\pi2\right)$ and $\sin\left(\theta-\frac\pi2\right)$.
1) You knew what the solution is supposed to be. (You mention this in chat.) But you did not say so in the post. (That's why I have edited your question.)
2) You did not mention where the problem comes from.
It is always good to give all the available details which might be useful for answerers.