Japanese Language

« first day (1469 days earlier) ← previous day next day → last day (3247 days later) »

jkerian

3:18 AM

took me way too long to figure out that notification was from this window...

4 hours later…

Choco

6:53 AM

@dinogeist ダメじゃないです。ただちょっとすけべえな感じかな、と・・・

Choco

7:05 AM

@DariusJahandarie 言われてみれば…

ssb

this humidity is absolutely brutal

@Earthliŋ ssß?

Choco

@ssb 京都はちょっと涼しい

@ssb ssß

@ssb 梅雨ですな

dinogeist

@Choco いやいや、そういうつもりではなかった（笑）

Choco

「あはん」のあとに、ハートが見えた・・・ないのに。

幻覚

「あはん♡」みたいな

dinogeist

7:21 AM

誤解を招くようなまねをしちゃってー

ごほんって書けばよかったかね

1 hour later…

Choco

8:36 AM

@dinogeist いあいあ、そのままで

「無心」ってどうして「お金を無心する」って意味で使うんでしょうね

Er kann sehr gut Japanisch. はどうして動詞がなくてもいいのでしょう

dinogeist

「Japanisch」を聞くと一般的に言語のことを連想するから「sprechen」が省略されても良い文だね

実際、助動詞を使えばそういう文はわりとよく発生するんだ

Choco

9:46 AM

Ich kann nicht gut Deutsch. とかもおｋ？

dinogeist

うん、全然おｋ👍

unarist

@DariusJahandarie 「気持ちが全部言いたい」はちょっと違和感が

「私はこれが言いたいんだ」とかはまだ聞きますが、「これを」の方が自然かも・・・？

3 hours later…

Choco

1:13 PM

@dinogeist ありがとうございます^^

dinogeist

とんでもないです！

ここやっぱすごいね
皆さんいろんな言語勉強したりしてね
なんだか小さく感じる

6 hours later…

broccoli forest

7:28 PM

@DariusJahandarie thejapanesepage.com/forum/viewtopic.php?f=7&t=4563

@Earthliŋ 「正書法」は硬い言葉です（ほとんど学術用語）、日常会話では「綴り」とか、日本語に限って言えば「かなづかい」とか「漢字の使い方」、「表記の基準」とか…

厳密に言えば、日本語には「正書法」が定められていないことになっています

「綴り方」「（字の）書き方」の方がいいですかね…

@dinogeist 英語と違って助動詞も結構単独で使えますよね…

1 hour later…

Earthliŋ

8:44 PM

@broccoliforest ありがとうございます。

Q: Should tag descriptions be prefixed with their kanji/kana equivalent?

I've noticed that a few tag descriptions are prefixed with a kanji (or kana) version of their text: kanji - 漢字: Chinese characters as used in Japanese writing as opposed to the two kana syllabaries and romaji Latin letters. kana - かな: Covers both Japanese syllabaries, hiragana (ひらがな) and kataka...