Maid Café (メイド喫茶)

Logan M

12:00 AM

1

Q: This proposal appears to be terrible

This isn't even a question. Miscellaneous has been suggested again and it won't work.

life

Eric

@LoganM I rather like the example question:

area51.stackexchange.com/proposals/58413/miscellaneous/…

Logan M

@Eric It has 3 close votes, one for NC, one NARQ, and one TL. Also it's at +4/-0.

Make that +5/-0

Eric

I've always wanted to see a question with all 5 close reasons on it. But it's very hard to achieve, and impossible now with the new closing system.

I've seen 4 only. :\

Logan M

@Eric There aren't a lot of examples. I'm not sure if you could use SEDE to find them.

Eric

Hm, that may be true, though I don't know what changed w.r.t the close reasons database after the recent changes.

Logan M

12:03 AM

Anyway this one is guaranteed not to get a Duplicate vote unless someone else posts another question on the proposal.

Eric

Yeah. And I doubt it's off-topic since it's not on-topic elsewhere, and that's the definition of the proposal, essentially.

Logan M

Incidentally, the proposer is a pretty frequent user here.

Eric

Yeah, I noticed. I figured it was best not to bring that up, though. lol

Logan M

What I learned from this is that, just because someone understands anime fairly well, that doesn't necessarily make them an expert on Stack Exchange.

Eric

Indeed. lol

Also, this is interesting... a proposal with no followers:

0

iBwave

Proposed Q&A site for telecom engineers that design in-building wireless networks using iBwave software

Currently in definition.

I guess the proposer abandoned it.

Logan M

12:12 AM

I've seen proposals with no followers before. Usually they're cases when it's a duplicate and the proposer leaves after realizing that.

Of course, they get deleted pretty quickly. IIRC there's a special script for 0-follower proposals which kills them faster than the 1-month-no-activity script.

Krazer

12:24 AM

@LoganM and.. closed

Logan M

@Krazer What were the votes for each category?

Krazer

@LoganM one of each except the first one

Logan M

lol

Krazer

I did off-topic

Logan M

@Krazer were there 2 for too localized? That's what it's listed as.

Krazer

12:31 AM

@LoganM maybe I know there was at least one for each type aside from duplicate

Logan M

Well w/e. Doesn't matter.

Krazer

12:48 AM

discuss

Logan M

Free is horrid. I agree with much of the rest of the list though.

Eric

@Krazer wtf is Dangan Ronpa?

Logan M

Danganronpa: Trigger Happy Havoc

iOS, AndroidPS Vita |genre = Adventure, visual novel |modes = Single player |platforms = PlayStation PortableiOSAndroidPlayStation Vita |media = UMD, digital download, PlayStation Vita game card |requirements = |input = Face and shoulder buttons, touch screen (iOS) }} is a murder mystery visual novel developed and published by Spike Chunsoft (formerly Spike). The game was released exclusively in Japan for the PlayStation Portable handheld video game console on November 25, 2010. The game was later ported to iOS and Android OS devices on August 20, 2012. The game has received two mang...

We already have 2 questions on it.

Eric

Oh, the pink blood one.

Krazer

next topic:

discuss

Logan M

12:56 AM

A bunch of series I don't care about.

Krazer

Eric

@Krazer I'm not sure HxH counts as "long running"...

Logan M

1:11 AM

@Eric It's been around since '98. That seems to qualify.

Eric

@LoganM Ah, my bad, I didn't notice he was referencing manga. I thought the image was talking about anime, so I assumed that two series separated by 10 years didn't count.

Logan M

The one I'd complain about is Magi. It's only been around since 2009.

Krazer

Eric

True... That is odd.

@Krazer Hi? ._.

Logan M

Saki is so good. I can't wait until S2 next year.

Jon Lin

1:15 AM

Kenichi can be pretty funny youtube.com/watch?v=op82cjHfzV4

Krazer

Why is the show Milky Holmes call such when it's about feathers?!

Eric

@JonLin lol

Can't tell if fail translation, humorous anime, or just nonsensical.

Logan M

Hayate is a comedy anime. I don't remember that precise scene but it's probably an accurate translation

Eric

8 flags?

WTF?

11

@Mysticial you're missing out.

Logan M

Holy flags batman!

Eric

1:25 AM

Ahaha, it's Ali again.

Krazer

@Eric anybody would kick someone’s face in if they’re about to get killed

Eric

@Krazer I agree. Unless they were a loli. Exceptions must be made.

Krazer

> "gayism"

Eric

@Krazer Discrimination against gays?

Krazer

@Eric no, but rather the state of them being so

Eric

1:31 AM

@Krazer ._.

Logan M

That was over really fast. I was hoping for more drama.

Krazer

@LoganM no mercy was given, he's a repeat offender

Logan M

Yeah. I'm more interested in the discussions that just happened in The Bridge about us.

Eric

They're talking about us on The Bridge?

Logan M

@Eric Yeah, see chat.stackexchange.com/rooms/35/the-bridge

Eric

1:39 AM

Yay us?

Krazer

@Eric the loli count is abysmal

Eric

@Krazer It is. I blew that popcorn stand.

Popsicle stand?

Whatever the phrase is. I did that.

Logan M

They said something about us not having a chatroom. I didn't want to correct them for fear we'd be swarmed by DBZ nonsense.

iKlsR

@Eric I don't remember. I might be confusing fruits with one-piece at the time

Logan M

fruits had like 30 questions in one day.

Eric

1:51 AM

@iKlsR Probably. fruits got really high.

It made 2nd place, I think.

Mysticial

@Eric Fuck what did I miss?

Krazer

@Mysticial Ali on "gayism"

Eric

@Mysticial 11 flags against Ali.

Mysticial

AHAHAHA

Logan M

@Mysticial Just Ali trolling in the Upper Room

iKlsR

1:52 AM

o.O

Logan M

He had a total of at least 4 messages removed and is chat banned for 91 more minutes.

Krazer

2:10 AM

►

Eric

@Krazer LAAAAAAAAAAAAAAAAAAARD!

Logan M

Milky Holmes is so good.

Krazer

@LoganM not futa though

Krazer

2:40 AM

Eric

@Krazer o.O

Krazer

@Eric I can't believe I missed ths:

►

Eric

@Krazer Oh yes, I saw this~

Krazer

2:55 AM

@Eric y u no link O_O

Eric

@Krazer 'Cuz I thought everyone saw it D:

Krazer

@Eric nope D:

@Eric www3.nhk.or.jp/nhkworld/english/tv/imagine/arch.html

Eric

@Krazer oO

Krazer

@Eric wata mote is the next feature

www3.nhk.or.jp/nhkworld/english/tv/imagine/index.html

Eric

Aw, too bad we're not watching that this week. D:

Krazer

3:07 AM

@Eric this is like an english documentary on it

premieres in half an hour

Eric

oO

I might stay and watch. Unless I fall asleep at my desk. lol

Krazer

@Eric giime a number and I'll play a song to wake you up

Eric

@Krazer lol!

iKlsR

..

@Krazer I just noticed. Y u no have no gold!

Krazer

@iKlsR handicapping myself

iKlsR

3:22 AM

D:

Krazer

I dun wanna get too far ahead

iKlsR

@Krazer ah~

I have no idea what I wanted to say.. I must be getting tired.

Krazer

@iKlsR I liked what you had previously

iKlsR

@Krazer usually at this hour my text becomes jumbled.. you should see the revisions on a question I answered this one time.

how many years was Naruto away from Konoha? Can't remember if it was 2 or 2.5

gonna go with 2.5

> On the wiki, it also says that he graduated from the Academy at age 12, some time passed and we know he spent ~2.5 years away training with Jiraiya so it adds up.

Krazer

@Eric kitttaaa www3.nhk.or.jp/nhkworld/w/movie

those dub voice overs xD

Neko_Kun

3:54 AM

@Krazer get your ticket mang if you have not!

Krazer

@Neko_Kun too late already done

Neko_Kun

NICE!

I'll be seeing you there!

Gonna be funny as I'll be there with my dad and business partner "NEKO-KUN!!" Looks around "Ohio?!"

iKlsR

@Krazer can you make it out of your wheelchair?

Krazer

@iKlsR I'm using my exoskeleton~

iKlsR

ah

Neko_Kun

4:01 AM

Lol

Krazer

@iKlsR eric is gone! now moar clients from hell!

iKlsR

:D you read my mind'

He's probably gone to drown his sorrows in some booze

> "The font that you used makes my hips look big."

When taking down details over the phone…

ME: Is that ‘B’ for ‘Bravo’?

CLIENT: What!? No, “B," like for ‘Berty’.

---
holy shit.. gunmen just shot someone not far from my house

o.O

the strangest thing was not too long I was on the road and I saw a strange white car pull up under a tree..

man..

Krazer

5:57 AM

@iKlsR holy shit!

moar developments pls

iKlsR

6:25 AM

@Krazer my aunt and 3 cousins were visiting and it got late so I was following them back to the square and we saw this white car pull up. I naturally got suspicious as it was the first time I was seeing it so I quickly came back inside after they got a cab.

The guy that got shot is dead, he was a carpenter who I've known for many years now, don't know why.

A few years ago, my other aunt's husband was stabbed 30+ times right next to my house, he was also a carpenter.

Krazer

@iKlsR oh wow... I'm glad for aunt and cousins made it out safely

iKlsR

@Krazer sheesh. thanks man, same here. I mean we actually were like ~10 ft away while the guy(s)? were sitting in the car waiting.

iKlsR makes mental note to not become a carpenter

Krazer

@iKlsR xD carpenters have such bad luck

iKlsR

heh.. it's scary

man.. and lots of people have been moving to our community for years now because it's such a peaceful place.

dunno anymore..

Krazer

@iKlsR maybe you just have someone who really doesn't like carpenters

iKlsR

6:31 AM

@Krazer heheh.. who knows. :S

Krazer

here's a duck to cheer you up

iKlsR

:D thanks @Krazer-san

@Krazer whatever that duck is doing is questionable.. lulz

._.

Krazer

6:51 AM

@iKlsR ducks do whatever fits their bill

Krazer

7:09 AM

►

@JNat @MadaraUchiha -sama Can't tell if it's the OP that forgot to login or another person

dragon112

7:22 AM

Why are we watching Uchouten Kazoku again for saturday? It was last saturday's as well right?

Krazer

@dragon112 That was 1-2, we're continuing with episodes 3-4

►

dragon112

Ah right. I've just watched 5 this morning :p

JNat

7:47 AM

@Krazer I get the feeling that it is the OP

Sakamoto

8:16 AM

2

Q: How and when did Uchiha Madara learn Edo Tensei?

During the Fourth Ninja World War, Uchiha Madara manage to escape Edo Tensei by releasing himself and put himself in Edo Tensei again. But how or when did Madara knew about the hand seals of Edo Tensei?

naruto

JNat

10:52 AM

→ 1 message moved to /anime/bin

dragon112

That guy must either be really clueless to the rules of SE or a huge troll.

From the message you just removed

JNat

@dragon112 He's a troll

dragon112

I guessed as much

Sakamoto

1

Q: Why the popularity of German?

Second to English, German seems to be the most popular foreign language in anime. You see it in titles, names, and even quite a few characters are of German descent. Is there a reason for this?

anime-history

JNat

11:32 AM

@ton.yeung So I've retagged the post in question according to the meta answer on your meta post.

7 days have gone by, and no one presented other options, and that one has 3 votes.

So, that's that.

Madara Uchiha

By the way

@JNat have you read the recent chapter?

Or @Krazer?

JNat

@MadaraUchiha I just read it, yeah

Krazer

@MadaraUchiha -sama this chapter felt weird and full of retcons

JNat

It's good

Also, I wasn't expecting the twist

Madara Uchiha

I knew it! I told you it was YinYang and not some 4 element combination! I knew it!

JNat

12:45 PM

@MadaraUchiha (NARUTO SPOILERS, if you haven't read the latest chapter!) Also, in the end the half of the Kyuubi sealed inside Minato said he was 'moved' by Naruto's speech. We'll be seeing Naruto at full Kyuubi power soon!

dragon112

^ Too many spoilers! >.<

JNat

@dragon112 Wow, sorry XD

dragon112

Haha :p

JNat

@dragon112 better? :)

We used to have a Naruto discussion room, but it wasn't used a lot

It got frozen some 5 times

then we gave up on it, since it wasn't used

dragon112

Yes much better (too late for me though ;) )

JNat

12:53 PM

@dragon112 I'm terribly sorry :S

dragon112

It's alright, a mate of mine is quite the spoiler so I'm used to it by now :)

JNat

@dragon112 I used to have a friend like that, back when I only watched the anime.

That's why I started reading the manga

No one can spoil me now!

dragon112

Well I'm going to read up on the manga soon, but it's so much!

JNat

@dragon112 Well, only for the first time. Than, if you catch up it's rather slow. That was my thought back then

Now it's only once a week, so it's not too much

dragon112

Yea I guess. The thing I'm looking forward to most of all is having no more fillers...

They annoy me to no end.

Sakamoto

1:11 PM

1

Q: Does the chunin exam ends with only one winner?

In the anime, they had a sheet where the participants' names were written for the finals of the chunin exam. If Orochimaru with the sand and Sound ninjas had not attacked Konoha during the finals of the chunin exam, does the exam finish with one winner by having 2 semi finals and a final after...

naruto

Madara Uchiha

1:31 PM

No @JNat. Minato's half said "he even managed to move my other half"

Basically that Naruto moved his own half

JNat

@MadaraUchiha not according to mangastream

Here are our pages on FB and on G+ for this Saturday's event. Invite some friends and whatnot~

2

dragon112

Didn't know we have a FB page! Liked the page and joined the event :)

JNat

@dragon112 Nice. We also have a G+ page, if you're interested.

plus.google.com/111061084179563499110/posts

dragon112

I don't have G+ and intend to keep it that way for the foreseeable future.

Wait a second why is there no caturday on FB?!

I may have to get G+ now..

JNat

@dragon112 Dunno

Madara Uchiha

1:45 PM

@JNat I hate it when the translation deviate this much :\

dragon112

"The Blue Exorcist movie" <--- WUT!!!

JNat

@MadaraUchiha Yes, me too

That's why even when some other scanlation site gets the chapter out first, I always read mangastream later anyway

Maybe their translations suck, but at least to me they always seem better

Sakamoto

0

Q: Will be Nana's manga continue?

Nana's anime covered 42 chapter of manga and till now it has 84 chapter released, but in June 2009, when the series was put on hiatus due to Yazawa being ill ( Yazawa is its mangaka ) . Yazawa returned from hospital in early April 2010, though has not specified when or if she will resume the man...

nana

Logan M

6:09 PM

@JNat lol you destroyed him.

JNat

@LoganM I did

And the other two accounts he created later

to post troll questions

he posted this one, this one and this one

And that was all in about half an hour

then he got tired and gave up

Logan M

So long as it gets deleted quickly people will get tired and give up.

Is this the same guy who posted a couple of questions about Boku no Pico a few days ago?

JNat

@LoganM Yes

Logan M

There ought to be a way in the software that if certain keywords are present it will require someone to confirm that the post isn't a troll post.

It's hard to imagine anyone asking a question about Boku no Pico and not being intentionally trolling.

That said, it gets dealt with quickly, so I guess it's not necessary.

Hiroto

6:34 PM

@LoganM what's to say that doesnt exist already?

Logan M

@Hiroto If such a feature exists, I'd suggest that we use it here for "Boku no Pico" since 99% of the incoming questions about that series are going to be spam.

Hiroto

well considering the number of places it's banned in...

@JNat are the other mods handy or should I summon them?

actually whatever

JNat

@Hiroto Dunno, they're in the room, but I'm not sure if they're here

@Krazer @MadaraUchiha you guys there?

Hiroto

@JNat @Krazer @MadaraUchiha TL or superping?

Madara Uchiha

I'm here

Hiroto

6:48 PM

(by superping, I mean that room)

Madara Uchiha

What's the question?

Hiroto

ehh, mod room. Not sure if this is public knowledge

JNat

@Hiroto Do you need superping? Can't you go in? You're a mod

Hiroto

I can't see other sites' mod rooms when they are associated to that site :p

JNat

Ah

Madara Uchiha

6:51 PM

@JNat Unless we give him explicit permission, only this site's mods and supermods can join the room

What's the discussion about?

Hiroto

Eh, i'll say it: @LoganM brought up a good point about having flags come up for boku no pico, and I think I know which flag would work best for that.

you can dump those on anything with recurring text, but it's hardly a big issue

Logan M

7:04 PM

Unrelated, but just heard that GJ-bu is getting a sequel.

Madara Uchiha

@Hiroto Meh, I don't think it warrants it after just one troll asking 2 questions about it

Hiroto

@MadaraUchiha me neither, but it's an idea

it's not like you're getting SO-levels of flags

Madara Uchiha

Yeah, I guess.

Hiroto

7:34 PM

Allow me to gaze into my crystal ball and force the ghost of Kubo's backgrounds to give me a ballpark estimate on when Yazawa will want to draw something. It might take several chapters of screaming incoherent noises, though. — Hiroto 8 secs ago

JNat

8:06 PM

Actually, shouldn't this question be closed, on the same basis as this one?

Logan M

@JNat The former is a bit different, but we do have a history of closing questions asking about this sort of thing

JNat

Well, I just thought it was pertinent to bring it to everyone's attention

Logan M

We should probably make some sort of policy about this sort of thing. We're clearly not the right place to ask this question. People should check with their favorite news source for this info, not us.

JNat

We had a discussion about it on Meta

Way back, in December

Krazer

@LoganM stackoverflow.com/questions/18111114/… take a look at the commentts before they are gone

Logan M

8:15 PM

@Krazer too late :(

Krazer

the links might potentially lead to porn so don't click them

JNat

@Krazer They are gone

Krazer

there you go

JNat

lol

Eric

@Krazer lol wow

@JNat The watching event is at 6PM UTC+01?

That's an hour later than it was last week, just fyi.

(TBH, I think that's a good idea, just making sure that's what you wanted.)

JNat

8:20 PM

@Eric No it isn't

Krazer

@Eric the anime watch? 1p EDT

JNat

1700 UTC

which means 1800 UTC+1

Eric

Oh, right, I shifted timezones.

JNat

same hour as last week's

Eric

Oops. :D

JNat

8:21 PM

@Eric XD no problem

Logan M

@JNat I added a comment stating the state of the news info so far. I'm willing to VTC but none of the existing close reasons fit. Should I do a custom OT reason?

JNat

@LoganM Yeah, I guess this could be one of those cases

Logan M

Okay I tried a custom OT reason.

BTW we've had other questions like this one also. Spice and Wolf S3 has been asked at least once. Probably others I've forgotten also.

If we get lots of questions like this it might be worthwhile to add that as one of the OT reasons.

Krazer

@JNat close it and leave comment with the link for reference then

Logan M

@Danalog I don't understand this edit. What is the difference between the original version and your edit?

Danalog

8:30 PM

I changed it from a manual list to markup

I have markup OCD

Eric

@LoganM One is 3 separate lists of 1 item each, the new version is one list.

@Danalog Me too. xD

Logan M

What is the benefit of this version?

Danalog

It's syntactically correct in the source. That's about it.

Logan M

If the only people who will notice the difference are future editors, that seems like "too minor" for me.

Danalog

What's the problem with too minor edits?

On new questions? It's not necroposting it

Er, new answers too

Logan M

8:34 PM

On MSO, I think they justified it at some point that it's basically a waste of reviewer's time and you should wait to get full edit rights before making such edits.

Danalog

Ah

So I'll just wait a week or two and then do it again? =)

Logan M

Meh. If it's already there in the queue then I guess it's already wasted the time one way or the other. Probably the best course of action is just to accept this one.

Danalog

You can change your vote?

Logan M

No

Probably someone else will cast the final vote in the next few minutes though.

Danalog

Ahh, it's not a one-strike system.

iKlsR

8:38 PM

@Danalog @LoganM I am looking at it, what say I do?

It can go for either imo.

Logan M

@iKlsR approve it this time.

Danalog

I won't make markup edits until I hit 1k, and you approve this one.

I think that's our deal =)

iKlsR

@LoganM eek. It was already rejected. Took too long.

Danalog

Aww, @Krazer

Krazer

@Danalog sowrie

Danalog

8:42 PM

@Krazer It's ok!

iKlsR

All Praise the Great @MadaraUchiha -sama

2

markdown-ate-my-baby

genius

> "I think you emailed my logo too many times and ruined the quality. It looks very fuzzy when I try to do graphic design with it in Microsoft Word."

Danalog

Hrm, I have an identification request but I don't even remember enough to make a coherent request.

Logan M

@iKlsR lol

Danalog

email is lossy like fax machines!

iKlsR

@Danalog I could help you but..

> "We will have to meet at my house. That’s where I keep my internet."

Danalog

8:58 PM

There, hopefully I filled in enough information

iKlsR

@Danalog I thought you were coming over. T_T

Logan M

Cheetahs are blue

iKlsR

@Krazer we lost @LoganM too.

@LoganM XD the blue sky is probably warm.

Logan M

@iKlsR Yeah I was lost a few days ago. Also, this is why I'm in academia.

iKlsR

heheh

First class mail

wait.. wut?

Logan M

9:08 PM

> "Can you change the paperclip in Word to a cat?"

iKlsR

@LoganM the comments are gold at times too

> "Can you please rename this file as [filename]? Thanks! Then send it back to me so I can send it off."

Logan M

> "I’d like an email designed and sent to the internet."

iKlsR

XD

Krazer

@Danalog can you be a bit more specific about your guns?

JNat

@LoganM do you remember what you wrote as close reason? There's no way to see it, is there?

Logan M

9:17 PM

@JNat Exactly what was in that comment.

This question appears to be off-topic because it is about future events with regard to the production of an anime or manga. Such details are only known to the creators of said works and should be checked on anime news sources rather than here. — Logan M 54 mins ago

JNat

@LoganM Ah, ok

Logan M

Apparently it automatically adds those comments for custom OT reasons.

Krazer

0

Q: Gun-centric anime?

I remember watching an anime that was very gun-centric, and had a young boy character who had a gun. I think I got the sample DVD as some sort of tie-in, maybe with a video game magazine. I only watched the sample couple of episodes on the DVD and remember liking it, but don't remember anything...

identification-request

Sakamoto

9:33 PM

0

Q: Gun-centric anime?

I remember watching an anime that was very gun-centric, and had a young boy character who had a gun. I think I got the sample DVD as some sort of tie-in, maybe with a video game magazine. I only watched the sample couple of episodes on the DVD and remember liking it, but don't remember anything...

identification-request

Krazer

@Sakamoto 36m

Eric

9:46 PM

@Krazer @JNat If an answer is posted in another language, is it acceptable to edit it and translate it, or should I just flag it as not an answer?

Krazer

@Eric depends, is it a legit language?

Eric

@Krazer Yes, it's written in Spanish (a bit slangy, but yeah).

if so pls translate

Alrighty!

@Eric Where?

9:49 PM

@JNat anime.stackexchange.com/a/4672/274

The one Krazer just deleted, lol.

JNat

@Eric He'll undelete after you translate it

Eric

Yup, I figured.

Krazer

@Eric I have my doubts on the legitimacy of that answer with what little spanish I do know

Eric

@Krazer I'll translate it first, and then see if it's actually an answer. Based on the fact that it starts with "Attention: I'm going to tell you the one and only truth", I'm going to guess it's probably not worth it.

Logan M

It doesn't seem like a very good answer IMO.

Plus, if the answerer didn't even know enough English to write the answer, it's questionable that they could understand the question at all. But go ahead and translate it if you want.

Krazer

9:54 PM

seems very low quality at first glance

JNat

@LoganM Not necessarily. I can understand French way better than what I can express myself in it.

But I get your point, yes

Logan M

@JNat I didn't say it's impossible, but posts like this always make me skeptical. That said, it's a bit hypocritical since I can mostly understand his Spanish myself, but I wouldn't even try to write anything in Spanish without brushing up first.

Krazer

@JNat Dis-moi, gros gras grand grain d'orge, quand te dégrogragrangraindorgeras-tu ? Je me dégrogragrangraindorgerai quand tous les gros gras grands grains d'orge se seront dégrogragrangraindorgés.

JNat

@Krazer That's gibberish :P

Krazer

@JNat or is it?

JNat

10:11 PM

"This Decade’s Best Anime (So Far)" by Crunchyroll

Eric

@JNat Social page that shiz. :P

JNat

@Eric Doing it

JNat

10:26 PM

Done

@Eric And what about that? Anything good, or rubbish?

Eric

@JNat It.. might be acceptable. There's a few things in here I can't quite figure out, though.

"loong fe"

"Fe" is "faith" in Spanish, but "loong" is not even close to a word.

I thought it might be a CCS character, but I can't find it.

Danalog

OK, I was able to narrow down the date range based on remembering which group of friends I saw it with...

0

Q: Gun-centric anime?

I remember watching an anime that was very gun-centric, and had a young boy character who had a gun. I think I got the sample DVD as some sort of tie-in, maybe with a video game magazine. I only watched the sample couple of episodes on the DVD and remember liking it, but don't remember anything...

identification-request

JNat

@Eric No idea what that could be. I was trying to find out if it could be a character or something, but it does not seem like it.

Eric

@JNat Yeah. I'll ignore it for now and finish translating.

JNat

And the guy uses no orthographic accentuation, which is most likely a pain in the ass too

Eric

10:38 PM

@JNat That's not actually an issue for me. The bigger problem is that he used no (useful) punctuation. No periods, commas, etc.

Of course the message is too long to put here, even split in half.

@JNat pastebin.com/58ZPKjti There we go. Just two phrases I didn't get.

I have no idea if this answer is even useful.

JNat

@Eric The "alarar" part could be a typo. He might have meant "aclarar", meaning to make things clear.

The "loong fe" part I have no idea

Eric

10:53 PM

@JNat Derp, I was wondering what it was. I knew it was some verb, I just couldn't figure out which. The closest I got was "alabar" (to praise).

JNat

Anyway, I have absolutely no idea whether or not that is helpful

Eric

I'd say it's at least worth undeleting (once I can find out what "loong fe" is) and let the voters decide.

Transcript for