« first day (2187 days earlier)      last day (2529 days later) » 

Chocolate
Chocolate
2:31 AM
@FelipeOliveira 倒置で、
「もういいや」and「このまま死んだって」are swapped
「このまま死んだっていいや」
「もうこのまま死んだっていいや」かな？
"I wouldn't care even if I died" ですかね・・
The って is not a te-form, is it...
「死んだって」「したって」「見たって」「走ったって」 are...
「past form + って」(って derives from とて)
and they mean...
「死んでも」「しても」「見ても」「走っても」
I think もういいや、このまま死んだって is a colloquial way of saying もうこのまま死んでもいい
 

« first day (2187 days earlier)      last day (2529 days later) »