« first day (1919 days earlier)      last day (2797 days later) » 

5:15 PM
Funny, so aside from アップグレード there is also グレードアップ, and they don't mean the same thing.
 
 
7 hours later…
11:48 PM
@snailplane そそ・・・どういうわけか、私、前に・・
どういうわけか、Earthling さんは日本語のモデレータだと思ってたのよね
「アップグレード」「グレードアップ」←えっと・・どうちがうんだろうw
「アップグレード」の方の正確な意味をいまいち知らない
 

« first day (1919 days earlier)      last day (2797 days later) »