@Grantwalzer - Willkommen im Club der "Trusted User" :)

wie lange ist es, bis es kein beta gibt?

@Takkat Hi

...or Hallo!

I'd just like to know what you, as a native German speaker, think what the difference is between "drucken" and "abdrucken"?

Thank you for your time

Google Translate says abdrucken is to "reprint" whereas in Collins Dictionary, to reprint is "wieder abdrucken"

@clinch Wow! How did you do the binary stuff on the page digitalno.de ?? I'm amazed!

...or did you just use a software thingy

@TimTimmy hah, i share the site with a friend. I'm sure they just used an ascii art tool or some kind of generator. I'll ask them if you want ^^

@clinch Thank you ;) The effect looks rather cool

I'd love to find out more from you

from me? :O

anyway, i asked him (he doesn't seem to be around atm), i'll message you when he replies

Thanks

es sieht aus, wie willkürlich binär @TimTimmy

Ich weiß

@MillieSmith By any chance, do you know the difference between drucken and abdrucken?

You can find my issues above ^^^

drucken ist klar, hoffe ich?

ich weiß nicht, aber ich kann vielleicht eine Freundin von mir nachfragen

wenn ein Artikel abgedruckt wird, erscheint er

dasselbe gilt auch für Bücher und so, nehme ich an

@clinch by "clear", what do you refer to?

@MillieSmith That would be very kind of you.

i was asking if its meaning was clear

laut dict.cc heißt »abdrucken« auch sowas wie "replicate": dict.cc/?s=abdrucken

kommt wohl auf den Kontext an

ah, I see

so abdrucken = to publish

whereas drucken = print

@clinch But is abdrucken to publish in a printed format, or just publish?

Thank you for your time and effort

Meine Freundin sagt "abdrucken sagt man im deutschen nicht so oft"

Leo, der ein app ist, sagt, dass "abdrucken" "to reproduce" bedeutet

i would assume in printed format

She also says that you can say "ich drucke etwas aus" or "ich drucke etwas ab", but people say the first one more

both mean to print something

print something off*

@TimTimmy about the ascii art, he doesn't know anymore which one he used, hah

@clinch lol Doesn't matter, I'll try to find one ;)

this one does colour: picascii.com

not all of them do, so close enough to what he used

@MillieSmith was meinst du mit "willkürlich binär"?

@clinch :( microsoft is... NOT RESPONDING!!! after trying to copy and paste the ascii into word

:S Aha! I must complain to Microsoft!

Well... To say the truth, I chose the most complicated pic

hah

html code is probably more useful

Yay, it worked

ich meine "arbitrary binary", clinch

@clinch

Tada!

das sieht cool aus

hah, nice

aber es gibt kein binär :(

@MillieSmith jo, aber wie "arbitrary" in welchem SInne?

@clinch Thanks for your help ;)

This is the code from one of the lines:

OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOGG‌​GGGGOOOOOOOOOOOGGGOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO00000000000000O000O000OO00000000‌​000000000000000000OOOOGGGGGGGOOGGGGCCCCCGCCGGGGOOOOO00OOOOOOO0OOOOOOOOOO00000O000‌​00OO00000000000OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

Yes! Keine binär :(

lol

ok i can't say this in german, so here goes in english

it looks like they used a random number generator between 0 and 1 to generate the next binary character

if it was < 0.5, they filled a 0

if it was >= 0.5, they filled a 1

and they did that across the entire matrix of the image

and then just applied the necessary colors

it does not look like there is a hidden meaning in the binary

What about the Gs and Cs?

ah, alright

what Gs and Cs?

lol imagine if there was a hidden meaning...

steganography :)

there is, it seems Millie hasn't cracked it yet ;D

@TimTimmy they were talking about the one that only had 0s and 1s. Not the one you just pasted

tho, i gotta admit, i can't see the G or Cs hah

@clinch oh I see...

yeah i can't see them either lol

Esel ich!

even in the dolphin picture

yea

das war quasi so inception-isch. Ein Bild wurd zum Text und der Text vom Bild wieder zum Bild lol

Danke to everyone!

Tchüss!