think of it this way @MatsGranvik
compare "zero slope" with "no slope"
"Zero slope" means the slope = 0.
"No slope" means the slope is undefined.
I think people naturally associate "nothing" = "no thing."
But in this context, "nothing" means the value of 0,
while "no thing" means no slope.