@r9m Starting from the fact
$$f(x^2)+f(y^2)\le2 f(\sqrt{x y})$$
one may easily prove by induction that
$$\frac{1}{n}\sum_{k=1}^nf(x_k^2)\le f\left(\sqrt[n]{\prod_{k=1}^{n} x_k}\right)$$
Hence, by setting $\displaystyle x_k=\frac{k}{n}$ above , and letting $n\to\infty$, we get that
$$\int_0^1 f(x^2) \ dx \le f\left(\frac{1}{e}\right)$$
Now, letting $x^2\mapsto x$ combined with the integration by parts, we conclude that
$$f(1)-f(1/e)\le \int_0^1 \sqrt{x} f'(x) dx$$
Q.E.D.