That's not a bug. If you change your gravatar (no hats involved) while in a chat room, eventually your gravatar at the bottom will update and new messages will use it, but old ones are not updated. Chat loads the image once at posting time and then never touches it again; I assume this is for p...
02:00 - 17:0017:00 - 23:00
02:00 - 17:0017:00 - 23:00