On a simpler note, there was a question on the main site last week about fitting 3 circles inside another circle.
math.stackexchange.com/q/5083878/207316 In a comment, I suggested exploring Descartes theorem, but the question is closed for lack of clarity & details. I was hoping my suggestions would help the OP to add some details to their question, but they seem to have abandoned it.