« first day (404 days earlier)      last day (4517 days later) » 

2:00 PM
@Kitḫ That video was actually made in Ontario :p
 
Well, I would suspect, since it is not exactly flattering to the French Canadians.
 
My half-quebecois heritage is half offended by it :)
 
My Quebecois friend thought it was funny. Mais a votre quebecois parti, pardonnez-moi.
 
@MattЭллен yeah, America's hat, because if we weren't here their head would get so big it'd be uncontainable
@Kitḫ nah, it's only a total of 1/4 offensive to that's ok :)
 
2:03 PM
I can't write French without the accents. It all just looks wrong, wrong, wrong.
 
it's like spelling colour without a u!
 
giggle
I forgot about the Canadian "sorry."
Sore-y.
 
@Kitḫ how do YOU say it? saw-ry?
 
More like that, yes.
 
soh rih
 
2:06 PM
Actually closer to that.
 
Only less posh.
 
If you're really posh (in the UK) we go with Surrey
 
2:08 PM
Haha
 
Apr 8 at 18:07, by psmears
@Kosmonaut It was a source of much hilarity to us as children (growing up in the south of England) when my sister asked my father how to spell "furry", and he (from Liverpool) responded by asking, "Do you mean furry like a teddy bear, or a furry that grants wishes?"
 
Very funny.
 
The Liverpois are like that.
 
I haven't checked in this morning. Am I needed, @Reg?
 
2:12 PM
Lemme see.
 
Oh, there is a war.
 
700 ahead in a def war.
3:44 to go.
 
@Kitḫ from that page it seems like many Americans pronounce it the same as the "Canadian" "sore-y"
 
I suppose pumping a bar won't hurt.
 
@MrShinyandNew安宇 Tru dat. Sounds Western to me, but the map doesn't agree.
Argh. What is wrong with users? "The two students names are John M. and Rob T."
How many of those do you suppose we have?
 
2:20 PM
@Kitḫ 1 and 1, obviously? ;)
 
@MrShinyandNew安宇 I'm sorry, I couldn't hear you. Did you just say oot?
 
@Cerberus I said he does noot
 
I see.
 
giggle
 
So you're doing it with short vowels too.
 
2:21 PM
gotta go, oatmeal awaits
 
And his oot really does sound like aboot.
 
She also says "I am trying to input my students data for guided reading and need the start date to be sept.6; as of now it seems to be May 17" but she doesn't have anything matching this criteria. She has lost her mind.
 
Bye!
 
@Cerberus I doon't knoow whoot yoo're toolking aboot
 
Hehe
 
2:22 PM
Hahaha.
 
enjoy your oatmeal! @MrShinyandNew
 
Nice.
I look forward to reading your motivated paper on how it is different.
 
"Motivated paper"? What an odd expression.
 
Yeah I was trying to come up with something more than just a paper.
 
looks like you want to make a @Cerberus
 
2:24 PM
Waaaah.
 
Essay?
Dissertation?
 
Now, see, at least I recognize that my phrase was silly and that I should just say what I want in plain words. I just didn't—but that doesn't mean I don't know!
 
:D
there are so many experts arriving at this site daily just waiting to give you a word more apt than motivated, surely you should just oblige and ask the question!
yes
 
Thanks.
The user was apparently looking at last year's data.
 
I see. Maybe she's a secret time traveller
 
2:28 PM
It mystifies me.
She clicked around until she found students (by selecting "Former")
 
But she didn't notice the start and end date?
And that she picked "Former"?
 
the mind boggles
 
Maybe I just don't really understand how their system works either, but they are supposed to be doing a new intervention every year.
Not the same one year after year.
 
time travel is sounding increasingly more likely
 
2:30 PM
Could be. Or cryosleep.
 
oh, yes! I hadn't though of that
 
I've been playing a lot of Ratchet and Clank lately.
 
@Cerberus — how was your run?
 
@MattЭллен Tiring!
 
@Kitḫ is that a platformer?
 
2:32 PM
And I got whistled at by a friend who happened to ride by on her bike.
 
@MattЭллен PS3
 
@Cerberus excellent :D
 
@Cerberus I'd have done, too, probably.
 
was it a wolf whistle?
 
Humiliating!
I told her I was trying to catch the tram.
 
2:33 PM
lol
 
@Kitḫ I bet you would.
@MattЭллен Huh?
 
Were you in your running clothes?
 
You should have said the truth!
 
Yes.
It was more like a construction-worker whistle.
 
@Cerberus as opposed to a whistle just for your attention
 
2:33 PM
@MattЭллен Never!
 
@Cerberus ah, yes, a wolf whistle
 
@Cerberus That is a wolf whistle, dearie.
 
Hmm.
Didn't know that term...
 
Hubba hubba.
 
Hubby?
 
2:34 PM
No, no.
Hubby is such an awful word.
3
 
Ron Hubbard?
I know. It's my favourite.
 
Frequently a wolf whistle is followed by "hubba hubba."
 
Huh?
 
Or a "hey, baby, can I holla atcha?"
 
Now that makes more sense.
 
2:36 PM
No making more sense in this chat.
 
By the way, I have a friend who calls her boyfriend "poes" sometimes, "puss".
 
@RegDwightѬſ道 sorry boss
 
@Wes! It's been ages since I saw you!
 
Hoot!
 
I like "puss." Or "puss puss" kissing sounds.
 
2:38 PM
Hehe.
 
Puss puss in boots boots.
 
That's how you call a cat.
 
No, that's how you call Antonio Banderas.
 
The sexual connotation is there in Dutch as well, though the Platonic sense is far more common.
 
Mmm, Antonio Banderas.
I wouldn't kick him out of bed for eating crackers.
 
2:39 PM
 
@Kitḫ Hey!
That is an interesting expression.
 
@RegDwightѬſ道 Oh. My.
 
In Dutch, it is "with her/him I would like to eat a biscuit", which is a non-sweet cracker-like thing.
@RegDwightѬſ道 No comment.
 
You mean, like a biscuit?
I think the Brits are the only ones who call cookies biscuits.
 
Oh, I suppose it is like that in America.
 
2:40 PM
Also, horses.
Seabiscuit (May 23, 1933 – May 17, 1947) was a champion Thoroughbred racehorse in the United States. From an inauspicious start, Seabiscuit became an unlikely champion and a symbol of hope to many Americans during the Great Depression. Seabiscuit became the subject of a 1949 film, The Story of Seabiscuit; a 2001 book, '; and a 2003 film, Seabiscuit, which was nominated for the Academy Award for Best Picture. Early days Seabiscuit was foaled on May 23, 1933, from the mare Swing On and sired by Hard Tack, a son of Man o' War. The bay colt grew up on Claiborne Farm in Paris, Kentucky. H...
 
Yeah I felt I had to qualify it because I am used to the British sense.
 
@Kitḫ cookies are a type of biscuit
 
Seabiscuits are different.
 
Horses are a type of sea.
 
They are like sea urchins.
 
2:41 PM
@RegDwightѬſ道 seas are a type of letter
 
Letter are a type of man.
 
It is more like rusk.
 
circular toast?
 
The term Sand dollar (or sea cookie or snapper biscuit in New Zealand, or pansy shell in South Africa) refers to species of extremely flattened, burrowing echinoids belonging to the order Clypeasteroida. Some species within the order, not quite as flat, are known as sea biscuits. Related creatures include the sea urchins, sea cucumbers and starfish. Anatomy Sand dollars, like all members of the order Clypeasteroida, possess a rigid skeleton known as a test. The test consists of calcium carbonate plates arranged in a fivefold radial pattern. In living individuals the test is covered by a ...
 
Beschuit = rusk; biscuit (pronounced as in French) = British biscuit.
 
2:42 PM
Oh, my bad. Sand dollar. Of course.
@Cerberus Oh, I know those.
 
@Cerberus in french, biscuit = cookie AND cracker.
 
What do we call that? Melba toast?
 
@MrShinyandNew安宇 Hmm yeah, I'm not surprised.
@Kitḫ No no, that's way thinner.
 
Melba toast is a very dry, crisp and thinly sliced toast often served with soup and salad or topped with either melted cheese or pâté. It is named after Dame Nellie Melba, the stage name of Australian opera singer Helen Porter Mitchell. Its name is thought to date from 1897, when the singer was very ill and it became a staple of her diet. The toast was created for her by chef and fan Auguste Escoffier, who also created the Peach Melba dessert for her. The hotel proprietor César Ritz supposedly named it in a conversation with Escoffier. Melba toast is usually made by lightly toasting brea...
@Cerberus Oh.
 
Though I suppose the dough is much alike.
 
so when I learned my first English word ("cookie") it just replaced the french word "biscuit", and I'd get into arguments with my french-speaking cousin. I was 2 and she was three and I'd say "cookie!" and she'd say "pas cookie! bikwuit!"
 
Well, your picture makes it look like a cracker condom.
 
@Kitḫ Yeah I understand.
This is what we eat when a baby is born.
Pink for girls.
 
But why?
 
Looks like angel food cake.
 
2:45 PM
Beschuit met muisjes.
It's not cake: beschuit is hard.
 
@MrShinyandNew安宇 Too cute!
 
Hard and crisp.
 
@Cerberus Sounds almost like rødgrød med fløde.
 
Like a slice of bread that has been toasted for too long at a low temperature.
 
Well, I would eat that with Antonio Banderas.
@Cerberus Croutons!
 
2:46 PM
@RegDwightѬſ道 Almost!
@Kitḫ Same consistency, yes.
 
But it has no taste other than regular white-bread dough.
The muisjes are seeds of anise in a hard sugar coating.
 
Bah. Anise.
 
Hmm almost a reason to get babies.
@RegDwightѬſ道 Yeah I usually hate it too.
But beschuit met boter en muisjes is just too good.
Do you like fennel?
 
@RegDwightѬſ道 tee-hee. that's a funny article but of course the words "fille" and "garçon" have their usual meanings in context, and the word "embrasser" means to kiss because etymology isn't meaning.
 
2:48 PM
I used to hate it: now I really like it.
@MrShinyandNew安宇 Except with Greek words!
 
@Cerberus sorry Cerb. We're not speaking greek anymore. :p
 
sad faces
Every time you say Europe, you're speaking Greek.
 
@Cerberus nuh-uh.
 
@Cerberus Every time I say Europe I'm speaking English.
 
The Greek invented Europe, now they are taking it down.
 
2:50 PM
@MattЭллен Lies!
@RegDwightѬſ道 Truths.
But we did it too.
We have made a lot of money over their backs.
 
21
A: If I invent a word, what language is it?

nohatIf you use the word when speaking English, then it is an English word.

 
@Cerberus Every time you say Europe you're speaking English!
 
@MattЭллен Not at all! I say "Hotel de l'Europe" a lot in Dutch.
 
@Cerberus Sorry, I did not make a lot of money over their backs.
 
@Cerberus fair enough. You've got me there.
 
2:52 PM
Well, if you pronounce it like that, it's Dutch.
 
@RegDwightѬſ道 Dutch and German economy profited a lot from their silliness.
 
Well, if you call it "pronouncing", that's not Dutch.
 
meh, Dutch is really just a dialect of English
 
@MattЭллен Yay!
 
@Cerberus you've adopted French into your language
 
2:53 PM
@RegDwightѬſ道 True. I should have said "ananas."
 
Dutch is not a dialect of anything. In fact, Dutch just isn't.
 
@MattЭллен Look who's talking.
 
@Cerberus It's ok we're returning the favour now
 
@RegDwightѬſ道 What?
 
2:54 PM
Stupid Win 7! Stop resizing my windows!
 
Aug 1 at 20:20, by Cerberus
@simchona Hmm... I know ananas (the only word in Dutch), but I never got it, not after hearing it several times.
 
Uhh.
You've lost me.
And I have finished my tiramisu.
So I will be drunk in class.
And very late.
 
oh, Cerberus. Such folly!
 
I know.
But it's palaeography.
 
bone pictures?
 
2:56 PM
So the letters look skewed anyway.
Palaeos = old; graphia = writing.
 
Huhuh, he said bone pictures, huhuh.
 
titter
 
Dirty bird.
 
2:57 PM
> Palaeontology; from Greek: παλαιός (palaeos) "old, ancient", ὄν, ὀντ- (on, ont-) "being, creature", and λόγος (logos) "speech, thought").
 
you're late, @Cerberus! Don't anger your lecturer.
 
He's used to it. But yeah.
 

« first day (404 days earlier)      last day (4517 days later) »