@RegDwight: Could continue chez Cosette, quite comfy here, not as crowded as EL&U - (that's why we're hardly into the hat competition as well, except Gilles but he seems to be all over the place). The French still have a hard feeling for the Germans, even in the west and south west of France, far from the borders. So I gather you live in France and you speak francique (Platt ?) is it really used nowadays ? local dialects are getting so much out of use everywhere !

@Laure I live in Saarbrooklyn, just a mile short of the French border. I am a natifve speaker of Russian and German. French is but my fourth language (Russian, German, English, French, Spanish, some Portuguese/Japanese/Marketese/YouNameItEse). So much for by way of full disclosure.

Also, I should add, I am completely wasted right now.

You might wish to ping me at a later date for a conversation that makes more sense. Or any sense, really.

That being said, I am quite surprised at the results this Hat Mess is getting me so far. Not just FLU, other sites as well, are gaining me quite some insight as we speak.

I blame the Bunny hat and the Hello-World hat in particular.

Whoever came up with these knows what he's doing.

@balpha, was that you? Mad props and all.

I'll be posting a more thorough thank-you note on the 2013 Winter-Bash roundup post. So much be promised.

And yeah, Gilles is a regular to the Incomprehensible Room these days. Secret hats must be unsecreted. Desecrated. Had.

@RegDwigнt I'm not much in the hat business myself. Just started a couple of days ago, must be the holiday spirits.

@RegDwigнt wow.... quite a polyglot! je croyais vraiment que tu étais anglophone de naissance.

The roast beefs are invading!

@Laure Tout le monde croyait cela! En bonjour pour la deuxième fois.

@Gilles Eh! je suis un chien, pas un boeuf.

By the way, I love how French has eh! in the middle of a sentence.

@Cerberus rosbifs : en/fr :: froggies : fr/en

@Cerberus bonjour ! welcome! willcomen

@Gilles: L'année prochaine nous devons nous lancer dans les berets.

@RegDwigнt Tu es oblié le Néerlandais.

@Cerberus parce qu'il parle aussi Néerlandais!

@Gilles Ah! c'est parfait.

@Laure j'avais demandé des épaulettes

@Gilles Pourquoi des épaulettes ?

@Laure ben, parce que shrug

@Laure Oui, au moins il sais le lire un peu et dire quelques mots.

@Gilles I love how literary the French spoken in this room is!

@Cerberus French is a literary language, at least when it's written

@Laure Surtout "shrug"!

@Gilles you don't care much for either, do you?

Eh! bien, il faut que je me prépare por la petite fête de ce soir. Au revoir, mes grenouilles!

@Gilles: sure you explain RegDwight's cryptic balpha.... chat.stackexchange.com/transcript/message/12777325#12777325

@Laure c'est pas ça. Il y avait un vote yes/no, et quelqu'un a ajouté l'option shrug. Quand j'ai posté ma réponse, l'option shrug était en tête. Shrug, ça se fait avec les épaules, pas avec la tête.

@Cerberus Bye!

@Laure c'est un programmeur de SE, et c'est lui qui a codé les chapeaux

@Gilles ah ! bon ben l'année prochaine faudra qu'il se convertisse aux berets,

on avait déjà demandé ce genre de choses l'année dernière, ils ont répondu qu'ils n'allaient pas consacrer plus de main d'œuvre à un truc éphémère

surtout que le point bloquant n'est pas les développeurs mais le designer, SE n'en a qu'un et il est surbooké

@Gilles mais bon un béret ou chapau pour le design, quelle est la différence? Tu crois que les rosbifs ne mettraient pas de beret?

@RegDwigнt I just implemented the hats. Coming up with them was the community team, mainly @laura and @abbyt.miller

Oh. So @Laura @Abby next year, we want: epaulettes (for those who shrug at the hat thing), berets (for the French), hard hats (for Tim Post)

@balpha @Laura @Abby and possibly a Phrygian cap as well

@Cerberus Meine Fresse, jetzt schwätzt der auch noch Französisch!

@Cerberus ik spreken nur zeer wenig Nederlands. Aber prachtig!

And just like that, I'm now hatter #6 on FLU. Thank you, starrers!