Dear MO experts, would you please look at this physics.SE question: physics.stackexchange.com/questions/86540/…

Urs' answer is fine but other good references are also very welcome. Thanks in advance!

P.S. The chat doesn't show the entire link, so, to make things clear, the question is about accessible introductions to etale bundles and sheaves. Thanks again!