Only now I have noticed that also in history you can see that the message was moved - the original room and the target room are listed there.

No!

← 1 message moved from Undergrad stuffs

Yes: chat.stackexchange.com/messages/50788770/history