« first day (3074 days earlier)      last day (306 days later) » 

1:58 AM
@sk
@skupers I could be wrong, but I think he means to apply the map theta corresponding to the first diagram (taking Sigma_C of everything) in part (2)
 

« first day (3074 days earlier)      last day (306 days later) »