@lys respondi la. n sou mt bom com as palavras escritas na hora de "criticar", acabam soando mais do que eu realmente quero, mas leia com a mente aberta, as dicas foram para lhe mostrar pontos onde pode melhorar, se soar mais do que isso, ja me desculpo de forma antecipada q nao foi a intencao.

@Articunohexacampão Imagina, eu entendi perfeitamente. Agradeço pelas críticas no código, foram muito positivas!

@Articunohexacampão Preciso tirar uma dúvida. No projeto real, eu trabalho com CardLayout então minhas telas tem que ter o extends para um JPanel. Tem como adaptar essa solução ou ela só serve para JFrame?

@lys sim, é possivel, só terá que adaptar o a largura do scrollpane para ser relativa ao do cardlayout. O resto é adicionar a tabela e o painel de botoes dentro do cardlayout

Entendi. Consegui o básico aqui, agora é só adaptar. Agradeço muito!

E desculpe te incomodar tanto! rs