@AnindyaPrithvi The bug was there. Worse still,
the effect persisted once you have clicked on "Inline" or "Side-by-side" on
revision history. Strange, sometimes the bug doesn't show up... looks like it depends on whether your default choice is "Inline" or "Side-by-side", or not.