It looks like we could use a tag for format preserving encrytion (even if there is only one question yet - so maybe not). The full name is too long, what about format-preserving? fpe seems a bit too short, though.
@ThomasPornin Good point. (I'll not yet create it, maybe someone else has something to say, and for a single question it might not even be needed at all.)