Yeah, definitely not take this view and draw arrows on it, but you might be able to get this camera as a spectator? I'm not sure
If not then they have a special league spectator mode to grab this one
I was also skeptical of team colors before, but it's actually pretty nice
You don't have to cross-reference the kill feed with which team is blue this map
it's just always SF Shock in white, London Spitfire in blue