In the various English versions of Hunter x Hunter, Kurapika shows his initial disrespect for Leoriro in various ways: 1) 2011 sub: calls him "Leorio" instead of "Leorio-san" 2) 2011 dub: calls him "Leorio" instead of "Mister Leorio" 3) 1999 sub: calls him "Leorio" instead of "Mr. Leorio" 4) ...