add_filter( 'mlp_linked_element_link', function( $url, $site_id ) {
if ( 1 === (int) $site_id )
return str_replace( '/projekt/', '/project/', $url );
if ( 2 === (int) $site_id )
return str_replace( '/project/', '/projekt/', $url );
return $url;
}, 10, 2 );