I'm trying to recall the name of a short story. A spacefaring society had split the military groups of technicians and pilots. Pilots were prohibited from learning to repair their mechs, and techies were prohibited from learning to pilot them. During a millennia long war, a techie outpost planet ...